Yokogao (tradução)

Original

Aiko

Compositor: AIKO

Dormindo dentro do meu coração
Havia uma ferida muito, muito pequena, que passou despercebida
Fluindo desta abertura estão
Seu nome, seu olhar forte e gentil, dedos,
Seu cabelo, me fazendo notar tudo...

Que eu poderia te encontrar, poderia falar com você,
E em seguida não sei quando, desejei te tocar.

*Porque meus sentimentos despertados não podem parar, mesmo que eu tropece
Meu peito passou voando e eu me apaixonei por seu rosto em perfil
Eu sinto muita dor
Você é muito querido para mim

Naquele dia, aconteceu de eu ir com você no assento do passageiro
Eu senti o lugar especialmente quente
Tal como o seu ombro direito me fazendo cócegas

É certamente por não conhecê-lo
Que me sinto cansada do meu dia a dia

Mesmo se eu sentir o coração partido, eu também devo encontrar formas para brilhar
Cada vez que o telefone toca, seu perfil vem à minha mente
Para isso, é claro que eu estou com um pouco de dor
Eu sempre amarei você.

Na estrada que nós percorremos depois da chuva,
o som dos nossos passos eram diferentes dos usuais e de alguma forma isso me fez feliz

*repete